У грудні 2025 р. у стінах Карпатського національного університету імені Василя Стефаника відбулися урочисті церемонії нагородження переможців І Всеукраїнського (національного) конкурсу наукових та навчальних видань «Українська соціогуманітаристика», який започаткували Карпатський національний університет імені Василя Стефаника, Українська видавнича асоціація, Українська бібліотечна асоціація, Видавничий дім «Гельветика» та Центр українсько-європейського наукового співробітництва.Повною мірою були представлені вісім ключових галузей гуманітаристики: політологія, історія та археологія, філософія, соціологія, культурологія, релігієзнавство, філологія та журналістика. У номінації «Одноосібна монографія з філології» друге місце посіла книга Алли Колесник «Натуралізм і натуралістична тенденція у малій прозі українських письменників як засіб висвітлення людських випробувань». Монографія представляє частину дисертаційного дослідження на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук, написаного під керівництвом завідувачки кафедри зарубіжної літератури та полоністики професорки Галини Сабат. Призове місце в конкурсі засвідчує актуальність, методологічну ґрунтовність, науковий потенціал і глибокий інтелектуальний зміст розкритої теми.
У книзі проаналізовано невідомі прозові твори письменників, які сповідували техніку натуралістичного живописання людського життя: Стефана Коваліва, Тимотея Бордуляка, Михайла Яцківа, Катрі Гриневичевої, Дмитра Марковича, Модеста Левицького, Антона Шабленка, Михайла Могилянського, Костянтина Сроковського, Олексія Плюща, Любові Яновської, Наталі Романович-Ткаченко, Якова Мамонтова, Євгена Мандичевського, Володимира Леонтовича, Михайла Грушевського. Проаналізовано також і маловідомі тексти Олени Пчілки, Наталі Кобринської. Проінтерпретувши широке коло художніх текстів (42 твори малої прози кінця ХІХ – початку ХХ століття), А. Колесник дійшла висновку, що характерні риси натуралізму як самобутнього напряму в українській літературі відповідають аналогічним ознакам у європейському письменстві.
Монографія містить 2 розділи, кожен із яких складається з дев’яти підрозділів. Книга видана в Інституті регіональної культури та літературознавчих досліджень імені Францішка Карпінського у місті Сєдльце Республіки Польща в 2024 році. Дослідження представляє ґрунтовна рецензія професора Львівського національного університету імені Івана Франка Валерія Корнійчука в журналі «Українське літературознавство» (2025. № 89-90. С. 265 – 272).
