Магістр

Філологія (Англійська, німецька мови та літератури (переклад включно))

Спеціальність:В11 «Філологія (Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська)»
Освітньо-професійна програма:Філологія (Англійська, німецька мови та літератури (переклад включно))
Факультет:Української та іноземної філології
Форма здобуття освіти:Денна
Основа вступуБакалавр
ID пропозиції:1499730 Відкрита, з пріоритетом
Термін навчання:8.09.2025 – 31.12.2026
Термін подачі заяв та документів:8.08.2025 – 25.08.2025
Ліцензійний обсяг:25
Обсяг державного замовлення:5
Вартість навчання за рік (контракт)44 000 грн
 Переглянути
переклад

Хочете стати професіональним перекладачем? Оберіть спеціальність Філологія (германські мови та літератури (переклад включно)! Це можливість розвивати мовні навички та вивчити нові мови. Здобувши освіту на спеціальності Філологія, ви зможете працювати в різних галузях, де потрібен перекладач, або ж професійним фрілансером. Спеціальність Філологія – це відмінний вибір для тих, хто цікавиться мовами та культурами різних країн

Знання будь-якої іноземної мови є ознакою освіченості, інтелектуального розвитку людини. Знання англійської мови є запорукою кар’єрного зростання та фінансової стабільності. Перекладач забезпечує правильну та успішну комунікацію

Переваги

Без знань іноземних мов неможливо бачити світ цілісно

Стимулююче навчання в пізнанні нових і нових знань. Гарантія працевлаштування в різноманітних фірмах та закладах. Робота перекладача завжди забезпечує стабільний дохід, особливо якщо мовні навички поєднуються з іншими навичками та знаннями

Чому варто вивчати спеціальність саме в нашому ВУЗі?

Вдосконалимо вміння та навички критичного мислення, креативності, вміння співпрацювати та софт навички. Навчання відбувається за допомогою інноваційної онлайн-платформи для вивчення іноземної мови My English Lab та автентичних підручників. Можливість прийняти участь в у міжнародній програмі з академічного обміну «Еразмус+» (номер договору № 37/01-3Д/69 від 17.10.2017 р.)

Перелік дисциплін на спеціальності

Лінгвокультурні аспекти перекладу
Культура усного і писемного англійського мовлення
Практикум з німецькомовної комунікації
Галузевий переклад за регіональним спрямуванням
Техніка перекладу з німецької мови
Сучасна англомовна та німецькомовна література
Штучний інтелект в перекладацькій діяльності
Методологія наукових і перекладознавчих досліджень
Міжкультурна комунікація: перекладознавчий аспект (німецька та українська мова)
Основи військового перекладу
Методика викладання англійської і німецької мов та літератур і перекладу у ЗВО
Лінгводидактика

Сфери застосування отриманих знань

Вчитель англійської і польської мов

Перекладач

Науковий співробітник

Викладач закладів вищої освіти

Перспективи кар`єрного росту

молодший науковий співробітник (філологія, лінгвістика та переклади)

філолог

лінгвіст

гід-перекладач

науковий співробітник (філологія, лінгвістика та переклади)

перекладач технічної літератури

редактор-перекладач

Викладач вищого навчального закладу

2025 рік

Код спец.Назва ОППроєкт ОПРецензії та відгукиОсвітня програмаНавчальний
план
НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
В11Філологія (Англійська, німецька мови та літератури (переклад включно)

Проєкт

Витяг № 1 від 08.01.2025 р.

Витяг № 3 від 24.02.2025 р.

Рецензія О. Тищенко

Рецензія Х. Мелько 

Рецензія В. Смаглій

Рецензія О. Дзера 

Освітня програмаНавчальний планНавчально-методичне забезпечення

 

2024 рік

Код спец.Назва ОППроєкт ОПРецензії та відгукиОсвітня програмаНавчальний
план
НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
035Філологія (Англійська, німецька мови та літератури (переклад включно)

Проєкт

Витяг № 1 від 08.01.2024

Витяг № 4 від 27.03.2024

Витяг № 7 від 10.06.2024

РецензіїОсвітня програмаНавчальний планНавчально-методичне забезпечення
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors