Ці Шевченкові слова стали лейтмотивом Всеукраїнського круглого столу «Шкільний курс зарубіжної літератури: традиції, сучасність, перспективи» до 30-ї річниці шкільного курсу, який відбувся в онлайн-форматі 5 жовтня під патронатом Міністерства освіти й науки. Його організаторами виступили кафедра методики викладання світової літератури Національного педагогічного університету імені Михайла Драгоманова, кафедра зарубіжної літератури Київського національного університету імені Тараса Шевченка, кафедра світової літератури Київського університету імені Бориса Грінченка, кафедра світової літератури Полтавського національного педагогічного університету імені Володимира Короленка, кафедра світової літератури і порівняльного літературознавства Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника, Українська асоціація викладачів зарубіжної літератури, Всеукраїнська спілка вчителів-словесників. З вітальним словом звернулася Олена Котусенко, головна спеціалістка директорату дошкільної, шкільної, позашкільної та інклюзивної освіти Міністерства освіти і науки. Зворушливим було вітання учасникам Круглого столу з передової Олександра Ратушняка, воїна, кандидата педагогічних наук, викладача зарубіжної літератури, який полишив мирну працю й сьогодні захищає нашу батьківщину від ворога.
Модерувала захід завідувачка кафедри методики викладання світової літератури Національного педагогічного університету імені Михайла Драгоманова проф. Олена Ісаєва. У заході взяли участь понад 50 науковців та вчителі-словесників. Серед них відомі в Україні та поза її межами вчені-літературознавці Борис Шалагінов, Лілія Мірошниченко, Юрій Ковбасенко, Олександр Пронкевич, Ольга Ніколенко, Олена Ісаєва, Лідія Мацевко-Бекерська,Тетяна Бовсунівська. Учасники розглянули широкий спектр проблем: історія становлення та розвитку шкільного курсу «Зарубіжна література»; стратегічне значення й концептуальні засади вивчення зарубіжної літератури в школах України; методичне забезпечення шкільного курсу зарубіжної літератури: досвід і перспективи; виклики сучасності й основні завдання вивчення зарубіжної літератури в час війни та післявоєнний період розвитку країни. Знаково, що дуже часто згадували ім’я дрогобицького науковця Мирона Борецького, доцента кафедри світової літератури нашого університету, багатолітнього її завідувача, відзначали внесок вченого у становлення й утвердження предмету «Зарубіжна/світова література» в національній школі. З доповіддю «Антична література в контексті шкільного курсу зарубіжної літератури» виступив учень Мирона Борецького Василь Зварич – доцент кафедри зарубіжної літератури та полоністики.
Усі учасники Круглого столу відзначали націоцентричність предмету «Зарубіжна література», його важливу роль у вихованні висококультурної, національно свідомої української юні, деколонізації національного культурного простору, звільненні його від імперських пут. «Цей курс разом з іншими націєтворчими шкільними предметами, – як влучно зауважила проф. Олена Ісаєва, – став справжньою гуманітарною зброєю українців!». Україна понад усе!