Савченко Оксана Орестівна

Савченко Оксана Орестівна – кандидат філологічних наук, доцент. У 2020 році захистила дисертаційне дослідження «Етнокультурний компонент у семантиці назв елементів рельєфу (на матеріалі паремій української та англійської мов)». Авторка понад 30 наукових та навчально-методичних праць.

Сфера наукових зацікавлень: порівняльно-історичне і типологічне мовознавство, когнітивна лінгвістика, лінгвокультурологія, етнолінгвістика, контрастивний аналіз особливостей вербалізації лінгвокультурних концептів в українських та англійських пареміях

Контактні засоби зв’язку: okssavchenko@dspu.edu.ua

Перелік публікацій
Посібники з грифом університету

1. Савченко О. О. Практичний курс англійської мови: Лондон. Вашингтон. Визначні місця. – Дрогобич, 2011. – 70с.
2. Савченко О. О., Стаськів О. О., Бутенко В. О. Практичний курс англійської мови: тексти та завдання для домашнього читання. – Дрогобич, 2012. – 144 с.
3. Савченко О.О. Практичний курс англійської мови: театр. – Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, 2013. – 42с.
4. Савченко О.О. Практичний курс англійської мови: політична система США. – Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, 2016. – 40с.
5. Збірник тестових завдань з англійської мови для проведення вступного випробування: навчально-методичний посібник / М.М. Сосяк, О.О. Савченко, Н.В. Куриленко, Г.В. Пристай, І.Б. Карпа. – Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, 2018. – 84 с.
6. Савченко О.О. Практичний курс англійської мови: “Здоровий спосіб життя”. Навчальний посібник для самостійної роботи студентів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Українська мова і література). Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького державного педагогічного університету імені І. Франка, 2022. 50 с.

Публікації у наукових фахових виданнях

1. Савченко О.О. Вербалізація концепту ПОЛЕ в українських та англійських пареміях // Наукові записки. – Серія: Філологічні науки. – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В.Винниченка, 2014. – Вип. 127. – С. 313-319.
2. Савченко О.О. Колективні уявлення про ліс в українських та англійських пареміях// Наукові записки Національного університету “Острозька академія”. –Серія “Філологічна”. – Острог, 2015. – Вип. – С. 82-85.
3. Савченко О.О Паремійна вербалізація концепту ГОРА (на матеріалі української та англійської мов) // Актуальні проблеми філології та перекладознавства: збірник наукових праць.– Хмельницький, 2016. – Вип.10. – Т. 3. – С. 37–43.
4. Savchenko O.O. Paremiological manifestation of ethnocultural component of meaning. International Humanitarian University Herald. Philology. Odessa: “Helvetyka”, 2021. № 50. V. 2. P. 116–119.
5. Савченко О.О. Цифрові технології в дистанційному навчанні англійської мови ЗВО. Молодь і ринок. 2021. № 9 (195). С. 66–72.
6. Savchenko O.O. Notional features of the concepts ЛІС/WOOD in the Ukrainian and English paroemias. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Дрогобич, 2022. № 52. Т. 3. С. 119–124.

Статті у зарубіжних виданнях

1. Савченко О.О. Ethnocultural aspect of the Ukrainian and English paroemias with the component болото/swamp / О.О. Савченко // Web of Scholar. Multidisciplinary scientific journal. – Warsaw: “RS Global”, 2019. – Vol. 2. – № 8 (38). – P. 18-21.

Статті у міжнародних наукометричних базах даних

1. Савченко О.О. Етнокультурні особливості семантики паремій з компонентом море/sea // Молодий вчений. – 2017. – № 4.3 (44.3). – С. 228-233.
2. Савченко О.О. Концепт ріка/river в паремійній картині світу українського та англомовного етносів / Савченко О.О. // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. – Серія: Філологія. – Одеса, 2018. – Вип. 33. – Т. 1. – С. 187-190.
3. Savchenko O.O. Language objectivation of the notional component of the concepts поле/field in the proverbial picture of the world. Молодий вчений. 2021. № 9 (97). С. 39–42.