Куцик Олена Анатоліївна

Куцик Олена Анатоліївна,
кандидат філологічних наук, доцент

Куцик Олена Анатоліївна1997 року захистила дисертацію «Слова-символи як образно-смисловий центр формування фразеологізмів (на матеріалі української та російської мов)». Автор понад 60 наукових праць.

Сфера наукових зацікавлень: Системне опрацювання фразеологізмів з образно-символічним смисловим стрижнем (зіставний аспект).

Основні публікації
Публікації у наукових фахових виданнях, затверджених ВАК України:
  1. Куцик О.А.,Колечко М.Д. Антропоніми і топоніми як смисловий центр паремій із семантикою «життєві ситуації» // В. Даль в мировой культуре. Сб. научных работ. Ч. ІІ. – Луганск – Москва, 2012. – С. 220 – 229.
  2. Куцик О.А., Колечко М.Д. Концепт «Здоровье» как стержневой компонент дискурса (на материале сборника В. Даля «Пословицы русского народа») // В.И. Даль в мировой культуре: Сборник научных работ. – Часть третья. – Луганск – Москва: Изд-во ЛНУ им. В. Даля, 2014. – С. 285 – 293.
Публікації у наукових виданнях:
  1. Куцик О.А., Колечко М.Д., Іваночко Г.О. Портретна характеристика персонажа як різновид композиційно-мовленнєвої форми «опис» (на матеріалі циклу оповідань І. Тургенєва «Записки охотника») // Класична спадщина й сучасний літературний процес. Матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції, присвяченої 70-річчю від дня народження доцента кафедри світової літератури Мирона Івановича Борецького. – Дрогобич: Посвіт, 2012. – С. 195 – 204.
  2. Куцик О.А., Русецька В.Ф. Компаративні звороти української та російської мов: зіставний аспект // Молодь і ринок. – № 8 (91) серпень 2012. – С. 55 – 59. –10 с.
  3. Куцик О., Русецька В. Концепт «життя» крізь призму фразеології (на матеріалі російської та української мов) // Молодь і ринок. – № 4 (99), 2013. – С. 25 – 29.
  4. Куцик О.А., Колечко М.Д. Концепт «Сон» у малих фольклорних жанрах (на матеріалі збірника В. Даля «Пословицы русского народа») // Молодь і ринок. – № 3 (110), 2014. – С. 25 – 29.
  5. Куцик О.А., Іваночко Г.О. Сакральна лексика у творчості Райнера Марії Рільке (на матеріалі українських, російських та польських перекладів) // Райнер Марія Рільке й Україна. Збірник наукових праць. – Дрогобич: Посвіт, 2014. – С. 84 – 90.
  6. Куцик О., Колечко М.. Реалізація лінгвокультурологічного концепту «робота/ работа» в українських і російських паремійних одиницях (на матеріалі збірників І. Франка «Галицько-руські народні приповідки» та В. Даля «Пословицы русского народа» // Проблеми гуманітарних наук: збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. – Дрогобич: Видавничий відділ ДДПУ імені Івана Франка, 2014. – Випуск 34. Філологія. – С. 99 – 108.
  7. Куцик О.А., Русецька В.Ф. Прислів’я та приказки з ономастичним компонентом на позначення різних життєвих ситуацій (на матеріалі російської та української мов) // Etnolingwistyka i komunikacja międzykulturowa.– Люблін, 2014. – С. 237 – 245.
  8. Куцик О., Колечко М.. Концептуалізація образу жінки в українській та російській пареміології // Рідне слово в етнокультурному вимірі. Матеріали V Міжнародної науково-практичної конференції. – Дрогобич: Посвіт, 2015. – 10 с.
  9. Куцик О.А., Іваночко Г. О. Обрядова лексика в українських, російських та польських перекладах творів Райнера Марії Рільке // Райнер Марія Рільке й Україна. Наукові студії та переклади з Р. М. Рільке. – Т. 3. / ред. Леся Кравченко. – Вид. „Посвіт”. – Дрогобич, 2016. – С. 124
  10. Куцик О.А., Колечко М.Д.  Концепт гріх як стрижневий компонент паремійного дискурсу (на матеріалі збірників І. Франка «Галицько-руські народні приповідки» та В. Даля «Пословицы русского народа») // Проблеми гуманітарних наук: Збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологія». Випуск 38. – Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ ДДПУ імені Івана Франка,2016. – С. 162–169.
Публікації у закордонних наукових виданнях:
  1. Куцик О. А., Колечко М. Д. Лінгвістичні параметри концепту „свято” у малих фольклорних жанрах (на матеріалі збірників І. Франка „Галицько-руські народні приповідки” та В. Даля „Пословицы русского народа”) // Славістичні студії. Етнолінгвістика і міжкультурна комунікація. – Люблін: Вид-во Католицького Люблінського Університету Іоанна Павла ІІ, 2016. – С. 221– 230
Посібники з грифом університету:
  1. Куцик О.А., Колечко М.Д. Російська мова. Практикум. Навчально-методичний посібник для студентів галузі знань 0203 «Гуманітарні науки» напряму підготовки 6.020303 «Філологія (українська мова і література)». – Дрогобич, 2012 р. – 105 с.
  2. Куцик О., Стецик М. Основи педагогічних вимірювань та моніторингу якості освіти. Методичні рекомендації до семінарських занять. – Дрогобич: Видавничий відділ Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, 2013. – 60 с.
  3. Куцик О.А., Колечко М.Д. Російська народна творчість. Навчально-методичний комплекс. – Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького державного педагогічного університету імені І.Франка, 2014. – 23 с.
  4. Куцик О., Колечко М., Стецик М. Порівняльна типологія східнослов’янських мов. Практикум: навчально-методичний посібник. – Дрогобич: Видавничий відділ Дрогобицького державного  педагогічного університету імені Івана Франка, 2015. – 38 с.
  5. Куцик О. А., Колечко М. Д. Вступ до мовознавства. Практикум (для студентів галузі знань – 0203 Гуманітарні науки напряму підготовки – 6.020303 Філологія* Російська мова і література). – Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, 2016. – 68 с. (2,8 др. арк.)
  6. Куцик О. А., Колечко М. Д. Сучасна російська літературна мова: Лексикологія. Фразеологія. Лексикографія. Практикум: навчально-методичний посібник. – Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ Дрогобицького державного  університету імені Івана Франка, 2017. – 64 с.
У міжнародних наукометричних базах даних
  1. Куцик О.А.,  Колечко М.Д. Колір як засіб увиразнення концепту пейзаж (на матеріалі малої прози І. Буніна) / О.А. Куцик, М.Д. Колечко // Рідне слово в етнокультурному вимірі [Текст]: Збірник наукових праць / Дрогобицький державний педагогічний університет імені Івана Франка. – Дрогобич: Посвіт, 2017. – С. 315–323.