«Лицар світла і добра…» : до 70-річчя від дня народження поета-пісняра Йосипа Фиштика

Фиштик Йосип ( 22 лютого 1947 р.) – український журналіст, Заслужений діяч мистецтв України, поет-пісняр, громадський діяч. Автор понад десятку пісенних та поетичних збірок. З 1975 року головний редактор “Дрогобицького регіонального радіо “Франкова земля”.

Окремі книжкові видання та праці Йосипа Фиштика:

  1.  Гомін Підгір’я : альманах. Вип. 7 / М. Базар, В. Рябчук, Й. Фиштик та ін. – Дрогобич : Коло, 2008. – 160 с.
  2.  Гомін Підгір’я : альманах. Вип. 13 / Й. Фиштик, У. Міщук, В. Кобилюк та ін. – Дрогобич : Коло, 2011. – 140 с.
  3. Гомін Підгір`я : альманах. Вип. 14 / Й. Фиштик, М. Зимомря, Д. Чабан-Леус, С. Свисткова ; [гол. ред. М. Базар]. – Дрогобич : Посвіт, 2011. – 110 c. : іл.
  4. Гомін Підгір`я : альманах. Вип. 15 / Й. Фиштик, Б. Демчук, Р. Данилюк, Б. Шевців ; [гол. ред. М. Базар]. – Дрогобич : Посвіт, 2011. – 104 c. : іл.
  5. Горішня брама : поетичний збірник / Л. Голяк, Б. Башак, В. Ортинський, В. Умнов, Й. Фиштик ; упоряд. Б. С. Башак. – Дрогобич : Відродження, 1991. – 127 с.
  6. На Україну повернусь : збірник / упоряд. Й. Фиштик ; [ вступ. сл. М. Мариновича ]. – Львів : Каменяр, 1995. – 168 с. : іл., ноти.
  7. Фиштик Й. Квітка на вершечку : розмова з донею / Й. Фиштик, Ю. Фиштик ; [відп. ред. Л. Лесишин ; передм. М. Зимомря]. – Дрогобич : Посвіт, 2011. – 80 с. : іл.
  8. Фиштик Й. Покіс на Господньому полі : Миколі Зимомрі – 65 / Й. Фиштик // Галицька зоря. – 2011. – 25 листоп.(№ 129–130). – С. 7.

Художні твори Йосипа Фиштика:

  1.  Фиштик Й. Вітаюся зі світом : поезії / Й. Фиштик ; ред. В. П. Іванишин, худож. М. І. Роман. – Дрогобич : Відродження, 1992. – 156 с.
  2. Фиштик Й. Галицька царина : [вірш, присв. Дрогобицькій українській регіональній гімназії] / Й. Фиштик // На Україну повернусь : збірник. – Львів, 1995. – С. 94.
  3.  Фиштик Й. Дорога до душі ; Обрій ; Небо ; Ранок ; Вночі ; Чи води я дам корінню? ; При росі ; Ой, у полі ; Монолог зламаної смереки ; Літа ; Срібло-злато ; Не проси поради ; Сонце ; Слід ; Зорі ; Надія ; Початок дня : поезія / Й. Фиштик // Горішня брама : поетичний збірник. – Дрогобич, 1991. – С. 95–123.
  4. Фиштик Й. Золоте знамено : поезії / Й. І. Фиштик. – Львів : Камула, 2010. – 116 с. : фото.
  5. Фиштик Й. Золоте знамено ; У пригорщах – криниця ; Гей, з гори, гори [вірш, присв. Іванові Мацялку] ; Мить без вороття ; Роздмухані громи [вірш, присв. Іванові Франку] ; Сорочка між братами ; Спасіння ; Верхнє Висоцьке [вірш, присв. рід. селу] ; Злам краси : [поезія] / Й. Фиштик // З вершин і низин : вісник ХІV конкурсу ім. Мирона Утриска. – Львів, 2011. – Т. 2. – С. 141–146.
  6. Фиштик Й. Молися, дитино ; Зірничка ; Золота торбинка ; Ой, сіренький смутку ; Твоє багатство ; Материнський заповіт ; Ключик до раю ; Крила ; Майдан ; Слово : [поезія] / Й. Фиштик // Зоряне суцвіття : антологія Бойківського краю. – Дрогобич, 2012. – Кн. 3. – С. 235–238.
  7. Фиштик Й. Молитва ; Рідний Києве мій ; Франкова криниця ; Ну, чим я завинив? ; Сердечність ; Гей, з гори, гори ; Як вам на світі живеться? (З циклу “Київська Русь”) : поезія / Й. Фиштик // Гомін Підгір’я : альманах. – Дрогобич, 2008. – Вип. 7. – С. 42–48.
  8. Фиштик Й. Немирівські акварелі : вірші для дітей, юнацтва і дорослих / Й. Фиштик ; худ. І. Куций. – Дрогобич : б. в., 2002. – 56 с.
  9. Фиштик Й. Схід сонця починається з “Карпат” : повість-хроніка / Й. Фиштик // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 266–325.
  10. Фиштик Й. Тернина на яблуневому листку : п’єса на одну дію / Й. Фиштик // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 338–344.
  11. Фиштик Й. Угодники розбрату ; Таємничість ; Якщо ми станемо дощами ; Ялинка ; Старі смереки бачать небо ; Сліпий дощ : [поезія] / Й. Фиштик // Золоті обереги : антологія Бойківського краю. – Дрогобич, 2009. – С. 147–151.
  12. Фиштик Й. Франкова земля ; Каменяреві ; Франкова криниця ; Дорога [вірш, присв. Д. Луценку] ; Тустань ; Попутній вітер : [поезія] / Й. Фиштик // Антологія Бойківського краю. – Дрогобич, 2007. – С. 483–508.
  13. Фиштик Й. Хатинка з голосом скрипки : новела / Й. Фиштик // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 326–337.
  14. Фиштик Й. Червоної троянди цвіт : [вірш, присв. народ. артисту України Анатолію Горчинському] / Й. Фиштик // На Україну повернусь : збірник. – Львів, 1995. – С. 102–103.
  15. Фиштик Й. Щоб віра гордо воскресала! : [поезія, присв. Блаженнішому Мирославу Івану Кардиналу Любачівському] / Й. Фиштик // На Україну повернусь : збірник. – Львів, 1995. – С. 25–27.

Пісні, написані  на слова Йосипа Фиштика:

  1. Корч В. З бойківського джерела : пісні / В. В. Корч, Й. І. Фиштик ; [муз. ред. В. Баб’як]. – Львів : Каменяр, 1997. – 56 с. : іл., фото, ноти.
  2.  Фиштик Й. Батьківська стежина : пісня / Й. Фиштик, А. Горчинський ; сл. Й. Фиштика ; муз. А. Горчинського // З вершин і низин : вісник ХVІІІ конкурсу 2014 р. ім. Мирона Утриска. – Львів, 2015. – Вип. 11. – С. 288–290.
  3. Фиштик Й. В любові старості немає : пісня / Й. Фиштик, А. Горчинський ; сл. Й. Фиштика; муз. А. Горчинського // Троянди на пероні : зб. пісень, ліричних роздумів та сокровенних спогадів маестро / А. Горчинський. – Тернопіль, 2000. – С. 58–59.
  4. Фиштик Й. Все повториться, синку : пісня / Й. Фиштик, А. Горчинський ; сл. Й. Фиштика ; муз. А. Горчинського // З вершин і низин : вісник ХVІІІ конкурсу 2014 р. ім. Мирона Утриска. – Львів, 2015. – Вип. 11. – С. 291–293.
  5. Фиштик Й. Дзвонарі : [пісня про м. Дрогобич] / Й. Фиштик, В. Кирюшов ; сл. Йосипа Фиштика ; муз. Володимира Кирюшова // На Україну повернусь : збірник. – Львів, 1995. – С. 148–149.
  6. Фиштик Й. Доля : [пісня. присв. братам-українцям діаспори] / Й. Фиштик, Я. Дуб ; слова Й. Фиштика ; муз. Я. Дуба // На Україну повернусь : збірник. – Львів, 1995. – С. 5–6.
  7. Фиштик Й. Дрогобичу руку подай : [пісня про м. Дрогобич] / Й. Фиштик, В. Кирюшов ; сл. Йосипа Фиштика ; муз. Володимира Кирюшова // На Україну повернусь : збірник. – Львів, 1995. – С. 150–152.
  8. Фиштик Й. Жниво для зрячих [Ноти] / Й. Фиштик, Б. Галиченко ; [вст. сл. З. Лельо ; муз. ред. Д. Василик]. – Дрогобич : [б. в.], 2014. – 26 с.
  9. Фиштик Й. Загадкова жінка : пісня / Й. Фиштик, А. Горчинський ; сл. Й. Фиштика; муз. А. Горчинського // Троянди на пероні : зб. пісень, ліричних роздумів та сокровенних спогадів маестро / А. Горчинський. – Тернопіль, 2000. – С. 52–53.
  10. Фиштик Й. Між плаями чекань : пісня / Й. Фиштик, І. Вовчак ; сл. Й. Фиштика ; муз. І. Вовчака // З вершин і низин : вісник ХVІІІ конкурсу 2014 р. ім. Мирона Утриска. – Львів, 2015. – Вип. 11. – С. 300–302.
  11. Фиштик Й. Оксана : пісня / Й. Фиштик, А. Горчинський ; сл. Й. Фиштика ; муз. А. Горчинського // З вершин і низин : вісник ХVІІІ конкурсу 2014 р. ім. Мирона Утриска. – Львів, 2015. – Вип. 11. – С. 297–299.
  12. Фиштик Й. Пісню не забути, що цвіте від рути : [пісня, присв. Володимиру Івасюку] / Й. Фиштик, А. Горчинський // З вершин і низин : вісник ХVІІІ конкурсу 2014 р. ім. Мирона Утриска. – Львів, 2015. – Вип. 11. – С. 294–296.
  13. Фиштик Й. Три ружі від Діви Марії : [пісня] / Й. Фиштик, Т. Курчик ; слова Й. Фиштика ; муз. Т. Курчика // На Україну повернусь : збірник. – Львів, 1995. – С. 99–100.
  14. Фиштик Й. Юрій Котермак : [пісня, присв. славетному сину укр. народу, дрогобичанину, ректорові Болонського ун-ту Юрію Котермаку] / Й. Фиштик, В. Кирюшов ; сл. Йосипа Фиштика ; муз. Володимира Кирюшова // На Україну повернусь : збірник. – Львів : Каменяр, 1995. – С. 123–124.

Про життя і творчість Йосипа Фиштика:

Книги:

38. Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика / [упорядкув.: І. М. Зимомря] ; за ред. М. І. Зимомрі. – Дрогобич : Посвіт, 2015. – 496 с.

Статті:

39. Баган О. Бойківські рапсодії Йосипа Фиштика : з приводу появи збірки поезій “Вітаюся зі світом” / О. Баган // Бойки. – 1993. – № 3. – Листоп. – С. 2.

40. Височинська Л. Євродім зичить злагоди усім. Рефлексії про митця і громадського діяча Йосипа Фиштика / Л. Височинська // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 81–85.

41. Вітаємо Йосипа Івановича Фиштика з 50-річчям // Галицька зоря. – 1997. – 22 лют. – С. 4.

42. Власюк А. Мистецька сповідь Йосипа Фиштика. / А. Власюк // Франкова криниця. – 2003. – 14 берез. – С. 8.

43. Ганущак В. Слово про поета-пісняра Йосипа Фиштика. / В. Ганущак // Галицька зоря. – 1999. – 14 верес. – С. 1.

44. Гойденко О. Контекст України: лишаймося собою або Скрижалі честі Йосипа Фиштика / О. Гойденко // Галицька зоря. – 2016. – 22 лип.(№ 44). – С. 1, 5.

45. Грицик Я. Бенефіс української пісні : [про поета-пісняра Й. Фиштика] / Я. Грицик // Галицька зоря. – 2012. – 3 лют.(№ 11–12). – С. 2.

46. Грицик Я. Дрогобицькому радіо – 60 : [про роботу Дрогобицького радіо і зокрема про Йосипа Фиштика] / Я. Грицик // Галицька зоря. – 2013. – 22 трав.(№ 55–56). – С. 1.

47. Грущак А. Чарівний світ поезії Йосипа Фиштика : дрогобичанина, автора збірки поезій ” Вітаюся зі світом ” / А. Грущак // Галицька зоря. – 1993. – 3 квіт. – С. 1.

48. Зимомря М. Визнання пісенного мистецтва : [про тексти пісень Йосипа Фиштика “Лишаймося собою” та “Сповідь” в німецькомовній інтерпретації] / М. Зимомря // Франковий край. – 2015. – 17 квіт.(№ 14). – С. 8.

49. Зимомря М. Візерунок українського шляху: острівець для чистих душею : [післямова про Йосипа Фиштика] / М. Зимомря // Золоте знамено : поезії / Й. І. Фиштик. – Львів, 2010. – С. 109–112.

50. Зимомря М. Твори Йосипа Фиштика в перекладних інтерпретаціях / М. Зимомря // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 257–259.

51. Зимомря Одарка Пісенність, позначена гармонією слова й музики : [про Йосипа Фиштика] / О. Зимомря, О. Юрош // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 142–147.

52. Іванишин В. Йосип Фиштик : післяслово / В. П. Іванишин // Вітаюся зі світом : поезії / Й. Фиштик. – Дрогобич, 1992. – С. 151.

53. Краснова Л. Ювілей шляхетності і високого чину: з творчого доробку Йосипа Фиштика / Л. Краснова // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 86–117.

54. Крищенко В. В зеніті творчих можливостей. Замість заспіву : [творча постать Йосипа Фиштика] / В. Крищенко // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 9–10.

55. Крищенко В. Хай злітає в небо України ваша пісня : [передмова про поета-пісняра Йосипа Фиштика] / В. Крищенко // Золоте знамено : поезії / Й. І. Фиштик. – Львів, 2010. – С. 3–4.

56. Мистецька осінь Йосипа Фиштика // Галицька зоря. – 2011. – 11 листоп.(№ 123–124). – С. 3.

57. Михаць І. Багатогранний лик музи Юрія Гарника : [Юрій Гарник і Йосип Фиштик] / І. Михаць // Франковий край. – 2014. – 14 лют.(№ 6). – С. 12.

58. Моргун О. Лицар світла і добра… : ескізи до творчого портрету Йосипа Фиштика / О. Моргун // Гомін Підгір`я : альманах. – Дрогобич, 2013. – Вип. 22. – С. 16–21.

59. Моргун О. Лицар світла і добра… : [Йосип Фиштик] / О. Моргун // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 186–191.

60. Німилович О. Пісенна палітра Йосипа Фиштика / О. Німилович // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 129–133.

61. Пісенне золото Йосипа Фиштика // Галицька зоря. – 1996. – 18 черв. – С. 1.

62. Рудавська-Вовк Л. Вектор художнього світосприйняття : [про Йосипа Фиштика] / Л. Рудавська-Вовк // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 192–195.

63. Рудавська-Вовк Л. Йосип Фиштик : [кор. біографія] / Л. Рудавська-Вовк // Антологія Бойківського краю. – Дрогобич, 2007. – С. 482–483.

64. Рудавська-Вовк Л. Йосип Фиштик : [біогр. довідка] / Л. Рудавська-Вовк // Золоті обереги : антологія Бойківського краю. – Дрогобич, 2009. – С. 147.

65. Рудавська-Вовк Л. Йосип Фиштик : [біогр. довідка] / Л. Рудавська-Вовк // Зоряне суцвіття : антологія Бойківського краю / [ред.-упоряд. Л. Рудавська-Вовк ; редкол.: М. Деленко, Р. Пастух та ін.]. – Дрогобич, 2012. – Кн. 3. – С. 235.

66. Рупняк Л. Яблука спокуси з пісенного саду : [про Йосипа Фиштика – поета-пісняра з Дрогобича] / Л. Рупняк // Шлях перемоги. – 2004. – 21 квіт. – С. 13.

67. Созанський Й. Рядки, як колоски налиті : [про поета-пісняра Йосипа Фиштика] / Й. Созанський // Антологія Бойківського краю. – Дрогобич, 2007. – С. 313–320.

68. Степовий І. Бенефіс нашого поета-пісняра відбудеться у Дрогобичі : [бенефіс Йосипа Фиштика] / І. Степовий // Високий замок. – 2003. –13берез. – Вкладка Дрогобиччина: с. 1.

69. Федурко М. “Щоб ми лишались завжди собою…” : [про відомого краянина, журналіста та поета-пісняра Йосипа Фиштика] / М. Федурко // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 118–128.

70. Черемних В. Найкраща пісня щасливої людини : [про Йосипа Фиштика та його дітей – Юлю та Назарчика] / В. Черемних // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 374–377.

Вірші та пісні, присвячені Йосипу Фиштику:

71. Гарник Ю. Плугар довершеного слова : вірш-присвята Йосипові Фиштику / Ю. Гарник // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 208.

72. Дах І. Гостя з неба : вірш-присвята Йосипові Фиштику / І. Дах // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 207.

73. Єрмакова Л. Чудова мить ; В моїх піснях твоє лунає слово : дві пісні-присвяти Йосипові Фиштику / Л. Єрмакова // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 211–214.

74. Лехновський П. Україна пошановує Фиштика-сина : вірш-присвята Йосипові Фиштику / П. Лехновський // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 202–210.

75. Моргун Т. Розмова : вірш-присвята Йосипові Фиштику / Т. Моргун // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 204–205.

76. Павлик О. Поету сниться Україна : вірш-присвята Йосипові Фиштику / О. Павлик // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 210.

77. Страшовський Р. Славень : вірш-присвята Йосипові Фиштику / Р. Страшовський // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 209.

78. Умнов В. Живиця : вірш-присвята Йосипові Фиштику / В. Умнов // Контекст України: лишаймося собою : ювілейний збірник на пошану заслуженого діяча мистецтв України Йосипа Фиштика. – Дрогобич, 2015. – С. 206.

Укладач: Р.Д. Кивацька, провідний бібліотекар