Наш Моцарт (до 265 років від дня народження Дмитра Бортнянського)

Дмитро Степанович Бортнянський (1751—1825) — український композитор, співак і диригент. Створив новий тип хорового концерту. Народився 1751 року в Глухові. Його творчість є предметом вивчення багатьох музикознавців.

Початкову музичну освіту здобув у Глухівській співацькій школі, яка готувала співаків для Придворної хорової капели в Петербурзі. У 28-річному віці Бортнянський повернувся до Петербурга, де отримав посаду придворного капельмейстера, а 1784 року — капельмейстера «малого двору» престолонаслідника Павла Петровича. Перебуваючи на цій службі, Бортнянський написав три опери на лібрето французькою мовою, а також ряд творів для клавесина. 1782 року в Петербурзі вийшла друком його «Херувимська», 1784 року — триголосний хор «Хай відправиться молитва моя». Він був першим композитором у Росії, музичні твори якого почали виходити друком. 
Книги:

1. Іванов В. Дмитро Бортнянський / В. Іванов. – К. : Муз. Україна. – 1980. – 144 с.
2. Рыцарева М. Г. Композитор Д. Бортнянский: жизнь и творчество / М. Г. Рыцарева. – Л. : Музыка, 1979. – 256 с. – Текст рос. м.
3. Ковалёв К. П. Бортнянский / К. П. Ковалёв. – М.: Мол. гвардия, 1989. – 301 с., ил.

Статті про Дмитра Бортнянського:

4. Бермес І. Твори Д. Бортнянського в репертуарі Галицьких хорів (30-і роки ХІХ ст., 20-30-і роки ХХ ст.) / Ірина Бермес // У вінок шани корифеям : матер. Міжвуз. наук. конф., присв. ювіл. датам укр. комп. Д. Бортнянського, М. Лисенка та М. Леонтовича / [ред.-упоряд.: П. Гушоватий, О. Яцків] ; МОН України, ДДПУ ім. І.Франка. – Дрогобич, 2003. – С. 36–40.
5. Бодак Я. Дмитро Бортнянський – син лемка з Бортного : до 260-річчя славетного композитора / Я. Бодак // Галицька зоря. – 2011. – № 123-124. – С. 7.
6. Витвицький В. Дмитро Степанович Бортнянський / В. Витвицький // Нові дні. – 1975. – Ч. 309. – С. 4–7.
7. Горак Я. Постать і творчість Дмитра Бортнянського у музикознавчих статтях Анатоля Вахнянина / Яким Горак // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка / [ред. тому О. Купчинський ; редкол.: М. Загайкевич, О. Козаренко, І. Котляревський та ін.] ; НТШ. – Львів, 2004. – Т. 247 : Праці Музикознавчої комісії. – С. 204–207.
8. Горенко Л. Нові відомості про родину Бортнянських // Пам’ять століть. – 2000. – № 4. – С. 14–19.
9. Єфименко А. Вольфганг Амадей Моцарт і Дмитро Бортнянський: художньо-естетичні та стильові паралелі / Аделіна Єфименко // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка / [ред. тому О. Купчинський ; редкол.: М. Загайкевич, О. Козаренко, І. Котляревський та ін.] ; НТШ. – Львів, 2004. – Т. 247 : Праці Музикознавчої комісії. – С. 185–197.
10. Кашкадамова Н. Клавірні твори Дмитра Бортнянського: текст й інтерпретація / Наталія Кашкадамова // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка / [ред. тому О. Купчинський ; редкол.: М. Загайкевич, О. Козаренко, І. Котляревський та ін.] ; НТШ. – Львів, 2004. – Т. 247 : Праці Музикознавчої комісії. – С. 172–179.
11. Кияновська Л. Спадщина Дмитра Бортнянського у вихованні національної свідомості / Любов Кияновська // У вінок шани корифеям : матер. Міжвуз. наук. конф., присв. ювіл. датам укр. комп. Д. Бортнянського, М. Лисенка та М. Леонтовича / [ред.-упор.: П. Гушоватий, О. Яцків] ; МОН України, ДДПУ ім. І.Франка. – Дрогобич, 2003. – С. 4–12.
12. Кияновська Л. Феномен Дмитра Бортнянського в контексті української і російської музичної культури / Любов Кияновська // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка / [ред. тому О. Купчинський ; редкол.: М. Загайкевич, О. Козаренко, І. Котляревський та ін.] ; НТШ. – Львів, 2004. – Т. 247 : Праці Музикознавчої комісії. – С. 180–184.
13. Ластовецька Л. Д. Бортнянський в оцінці А. Вахнянина і С. Людкевича / Л. Ластовецька // У вінок шани корифеям : матер. Міжвуз. наук. конф., присвяч. ювіл. датам укр. комп. Д. Бортнянського, М. Лисенка та М. Леонтовича / [ред.-упоряд.: П. Гушоватий, О. Яцків] ; МОН України, ДДПУ ім. І.Франка. – Дрогобич, 2003. – С. 13–18.
14. Марко Роберт Стех. Дмитро Бортнянський у невідомій п’єсі Юрія Косача / Р. С. Марко // Кур’єр Кривбасу. – 2012. – № 266-267. – С. 274–278.
15. Мельник-Гнатишин О. Матеріали бібліографії про життя і творчість Дмитра Бортнянського / Оксана Мельник-Гнатишин // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка / [ред. тому О. Купчинський ; редкол.: М. Загайкевич, О. Козаренко, І. Котляревський та ін.] ; НТШ. – Львів, 2004. – Т. 247 : Праці Музикознавчої комісії. – С. 230–284. – Бібліогр. в кінці ст.
16. Михаць М. Оперна творчість Дмитра Бортнянського / Микола Михаць // У вінок шани корифеям : матер. Міжвуз. наук. конф., присвяч. ювіл. датам укр. комп. Д. Бортнянського, М. Лисенка та М. Леонтовича / [ред.-упоряд.: П. Гушоватий, О. Яцків] ; МОН України, ДДПУ ім. І.Франка. – Дрогобич, 2003. – С. 41–51.
17. «Наш Моцарт» : до 180-річчя від дня смерті Дмитра Бортнянського // Календар класного керівника на 2005-2006 навчальний рік посіб. для вчителів / [упоряд. Ю. Л. Кишакевич] . – Дрогобич, 2005. – С. 79–81. – Без підп.
18. Ольховський А. В. Бортнянський Д. С. / А. В. Ольховський // Нарис історії української музики / А. В. Ольховський ; підг. до друку, наук. ред., вст. ст., комент. Л. Корній. – К., 2003. – С. 215–224.
19. Печерський В., Шемшученко Ю. Коли народився Дмитро Бортнянський // Пам’ятки України. – 2001. – № 1-2. – С. 52–57.
20. Пилипович В. Невідомий каталог творів Дмитра Бортнянського / Володимир Пилипович // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка / [ред. тому О. Купчинський ; редкол.: М. Загайкевич, О. Козаренко, І. Котляревський та ін.] ; НТШ. – Львів, 2004. – Т. 247 : Праці Музикознавчої комісії. – С. 208–212.
21. Приображенський А. Доба Бортнянського в церковній музиці Росії / А. Приображенський // Хроніка 2000. – 2003. – Вип. 55-56. – С. 273–293.
22. Розанов О. Д. Бортнянський та музичне життя Павловська / О. Розанов // Хроніка 2000. – 2003. – Вип. 55-56. – С. 262–272.
23. Савицький Р. Дмитро Бортнянський у деяких публікаціях Заходу / Роман Савицький // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка / [ред. тому О. Купчинський ; редкол.: М. Загайкевич, О. Козаренко, І. Котляревський та ін.] ; НТШ. – Львів, 2004. – Т. 247 : Праці Музикознавчої комісії. – С.226–229.
24. Салій С. Хорова творчість Дмитра Бортнянського : дидактичний матеріал / Степан Салій // Молодь і ринок. – 2003. – № 1(3). – С. 25–28.
25. Салій С. Хорова творчість Дмитра Бортнянського / Степан Салій // У вінок шани корифеям : матер. Міжвуз. наук. конф., присв. ювіл. датам укр. комп. Д. Бортнянського, М. Лисенка та М. Леонтовича / [ред.-упор.: П. Гушоватий, О. Яцків] ; МОН України, ДДПУ ім. І.Франка. – Дрогобич, 2003. – С. 30–35. – Бібліогр. в кінці ст.
26. Синкевич Н. Видатний український композитор, педагог і просвітитель : про Дмитра Бортнянського / Наталія Синкевич // Календар класного керівника на 2011-2012 навчальний рік : посіб. для вчителя / В. Блашків, М. Галів, Н.Грицик, Б. Добрянський ; [упоряд. Ю. Кишакевич]. – Дрогобич, 2011. – С. 129–132.
27. Синкевич Н. Твори Д. Бортянського у навчальному процесі музично-педагогічного факультету ДДПУ імені Івана Франка / Наталія Синкевич // У вінок шани корифеям : матер. Міжвуз. наук. конф., присв. ювіл. датам укр. комп. Д. Бортнянського, М. Лисенка та М. Леонтовича / [ред.-упоряд.: П. Гушоватий, О. Яцків] ; МОН України, ДДПУ ім. І.Франка. – Дрогобич, 2003. – С. 61–62.
28. Сможаник О.  Д. С. Бортнянський і петербурзька Придворна хорова капела / Оксана Сможаник // У вінок шани корифеям : матер. Міжвуз. наук. конф., присв. ювіл. датам укр. комп. Д. Бортнянського, М. Лисенка та М. Леонтовича / [ред.-упоряд.: П. Гушоватий, О. Яцків] ; МОН України, ДДПУ ім. І.Франка. – Дрогобич, 2003. – С. 19–39. – Бібліогр. в кінці ст.
29. Фрайт О. Клавірна творчість Д. Бортнянського / Оксана Фрайт // У вінок шани корифеям : матер. Міжвуз. наук. конф., присв. ювіл. датам укр. комп. Д. Бортнянського, М. Лисенка та М. Леонтовича / [ред.-упоряд.: П. Гушоватий, О. Яцків] ; МОН України, ДДПУ ім. І.Франка. – Дрогобич, 2003. – С. 52–56. – Бібліогр. в кінці ст.
30. Христолюбська О. Від дня народження Д. Бортнянського – 250 років // Українське слово. – 2001. – 8–14 листоп. – С. 13.
31. Цвенгрош Г. З історії ознайомлення галичан і закарпатців із церковно-музичною спадщиною Дмитра Бортнянського / Густав Цвенгрош // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка / [ред. тому О. Купчинський ; редкол.: М. Загайкевич, О. Козаренко, І. Котляревський та ін.] ; НТШ. – Львів, 2004. – Т. 247 : Праці Музикознавчої комісії. – С. 198–203.
32. Цвенгрош Г. Релігійні композиції Дмитра Бортнянського в оцінці Івана Франка, Дмитра Антоновича і Станіслава Людкевича / Густав Цвенгрош // Іван Франко – письменник, мислитель, громадянин : матер. Міжнарод. наук. конф. (Львів, 25-27 верес. 1996р.) / [редкол.: Л. Бондар, М. Гнатюк, І. Денисюк та ін. ; ред. : М. Ільницький, Б. Якимович] ; ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т українозн. ім. І. Крип’якевича НАН України. – Львів, 1998. – С. 529–540. – Пристор. бібліогр.
33. Червінський В. І. Дмитро Бортнянський / В. І. Червінський // Видатні постаті в історії України (ІХ-ХІХ ст.) : короткі біограф. нариси / В. І. Гусєв, В. П. Дрожжин, Ю. О. Калінцев, О. Г. Сокирко ; [ред. В. В. Вороніна]. – К., 2002. – С. 242–244.
34. Червінський В. І. Дмитро Бортнянський / В. І. Червінський // Українське слово. – 2012. – 25–31 січ. – С. 13.
35. Шаров І. Бортнянський Дмитро Степанович / І. Шаров // 100 видатних імен України / І. Ф. Шаров ; [відп. за вип. М. І. Шпаковатий]. – К., 1999. – С. 51–55.
36. Швець Н. Риси жанрово-стильового синтезу в інструментальній спадщині Дмитра Бортнянського / Наталія Швець // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка / [ред. тому О. Купчинський ; редкол.: М. Загайкевич, О. Козаренко, І. Котляревський та ін.] ; НТШ. – Львів, 2004. – Т. 247 : Праці Музикознавчої комісії. – С. 166–171.
37. Шуневич Є. Внесок Дмитра Бортнянського у розвитку вокального виконавства, вокальних форм і вивчення його творчої спадщини в сучасній вищій школі / Є. Шуневич, Т. Козій // У вінок шани корифеям : матер. Міжвуз. наук. конф., присв. ювіл. датам укр. комп. Д. Бортнянського, М. Лисенка та М. Леонтовича / [ред.-упоряд.: П. Гушоватий, О. Яцків] ; МОН України, ДДПУ ім. І.Франка. – Дрогобич, 2003. – С. 57–60. – Бібліогр. в кінці ст.
38. Яремченко Б. Дмитро Бортнянський / Б. Яремченко // Історія України в особах. Козаччина / [авт. кол. : В. М. Горобець, О. І. Гуржій, В. М. Матях та ін. ; упоряд., передм. В. М. Горобець ; ред. О. О. Сухулотюк ; худ. Б. О. Прокопенко]. – К., 2000. – С. 295–300.
39. Ясиновський Ю. Українська церковна монодія доби Дмитра Бортнянського / Юрій Ясиновський // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка / [ред. тому О. Купчинський ; редкол.: М. Загайкевич, О. Козаренко, І. Котляревський та ін.] ; НТШ. – Львів, 2004. – Т. 247 : Праці Музикознавчої комісії. – С. 157–165.
40. Яцків О. Д. Бортнянський у Нью-Йорку / Орест Яцків // У вінок шани корифеям : матер. Міжвуз. наук. конф., присв. ювіл. датам укр. комп. Д. Бортнянського, М. Лисенка та М. Леонтовича / [ред.-упоряд.: П. Гушоватий, О. Яцків] ; МОН України, ДДПУ ім. І.Франка. – Дрогобич, 2003. – С. 63–65.
41. Wytwytcky W. Bortniansky Dmytro / W. Wytwytcky // Encyclopedia of Ukraine / ed. by Volodymyr Kubijovyc. – Торонто ; Лондон : University of Toronto Press Incorporated, 1985. – Т. 1 : A – F. – С. 178. – Бібліогр. в кінці ст.

Довідково-бібліографічний відділ